Prevod od "í ūessu" do Srpski


Kako koristiti "í ūessu" u rečenicama:

Ég hef lent í ūessu áđur.
Veæ sam prošla jednom kroz to.
Hve lengi hefurđu veriđ í ūessu starfi?
Koliko ste dugo na ovom poslu?
Gaman ađ sjá ūig í ūessu hverfi, Munro hershöfđingi.
Generale, lijepo što ste svratili u èetvrt 5000.
Ég ætla ađ komast til botns í ūessu.
Kada smo stigli ovde... - Nema predomišljanja.
Ég tek ekki ūátt í ūessu.
Ja neæu da budem deo ovoga. Rendi, ti si bolest.
Ūú færđ ekki ađ sitja lengur í ūessu herbergi.
Neæeš više sediti u sobi. Predugo sam to dozvoljavala.
Hann á engan ūátt í ūessu.
Он нема никакве везе са овим.
Gættu ađ ūví hver sér ūig í ūessu.
Пази ко ће те видети у њему.
Ég get ekki stađiđ í ūessu núna.
Gledaj, ne mogu to napraviti ovog trena, ok?
Ūađ hljķta ađ vera ķtal bankar í ūessu svæđi.
Mora da ima gomila banaka u toj oblasti.
Gyđingur í ūessu sambandi merkir allan kynstofn gyđinga.
Jevrejin ovde predstavlja celu jevrejsku naciju.
Ég get ekki veriđ hér og átt ūátt í ūessu.
Ne mogu ostati ovde i biti deo ovoga.
Í ūessu sé ég hönd forsjķnarinnar, ūar sem hún bendir mér á ađ ljúka verki mínu.
U tome sam video blagoslov koji me potièe da dovršim svoj posao.
Ūađ var eins og hann fyndi huggun í ūessu snarli úr æsku, heimurinn yrđi aftur saklaus og allt yrđi eđlilegt á nũ.
Kao da bi, kad bi osetio taj utešni ukus iz detinjstva svet ponovo postao nevin i sve se vratilo u normalu.
Ūađ má lækna mænusköddun ef peningar eru fyrir hendi, en ekki á bķtum uppgjafahermanns, ekki í ūessu efnahagsástandi.
Mogu ti srediti kralježnicu, ako imaš novac. Ali ne s veteranskim povlasticama, ne u ovoj privredi.
Í ūessu fellst ađ vera mannlegur.
A to znaèi biti ljudsko biæe.
Ūú ūarft ekki ađ vera međ mér í ūessu.
Džesi, nećeš pasti sa mnom u ovom slučaju.
Hann leitar örugglega ađ leigubíl í ūessu veđri.
Јако смешно. Сигурно ће му требати такси по овом времену.
Ekkert pláss fyrir túrista í ūessu verkefni.
Добро? Нема места за туристе у оваквим пословима.
Ūurfum viđ virkilega ađ ganga í ūessu?
Zar æemo ovo stvarno morati obuæi?
Samt biđ ég fyrir hverri sál í ūessu skipi sem er á leiđ til heljar.
Ipak se molim za svaku nesreænu dušu na ovom brodu za pakao.
Í ūessu hverfi yrđirđu drepinn fyrir viku.
Ovde bi ubili za jednu nedelju.
Af ūví ūú ert ömurlegur í ūessu starfi.
Zato što oèajno radiš svoj posao.
Ég vil ekki taka ūátt í ūessu.
...I ja neću da budem deo toga.
Eitthvađ gerđist um borđ í ūessu skipi.
Nešto se desilo na ovom brodu.
Viđ vorum í ūessu saman en síđan hvarfst ūú.
U ovome smo bili zajedno onda si nestao.
Ūađ er nokkuđ til í ūessu, hr. Wayne.
Plašim se da je u pravu, gdine Vejn.
Ūađ er mikill heiđur ađ hafa ūig međ í ūessu.
Stvarno mi je velika èast što ste s nama.
Í ūessu tilfelli er hann risastķr stökkbreytt eđla.
Drugi tip, u ovom sluèaju je džinovski mutirani gušter.
Krafturinn, í ūessu virki, mun eingöngu aukast.
Sila u toj tvrđavi samo će jačati.
Ég gæti veriđ innilokuđ í ūessu húsi ūađ sem eftir er og samt talađ ķađfinnanlega frönsku.
Mogla bih do kraja života ostati zakljuèana u ovoj kuæi... a ipak besprekorno govoriti francuski.
Til ađ búa ein í ūessu húsi á međan mamma hennar fer loksins ađ ferđast um heiminn.
Da živi sama u ovoj kuæi dok njena majka napokon putuje po svetu.
Er nokkuđ sem ūér líkar ekki í ūessu húsi?
Ima li nešto što ti se ne sviđa u vezi življenja u ovoj kući?
Ūađ gerđist margt undarlegt í ūessu húsi.
Mnogo čudnih stvari su se desile u našoj kući.
Ūađ er einhver í ūessu húsi.
Neko je sa nama u ovoj kući.
Ūađ má segja ađ í ūessu húsi gerist ekki margt gott.
Hajde da kažemo da ova kuća nije mesto gde su se mnoge lepe stvari dogodile.
Veistu hve margar hitaeiningar eru í ūessu?
Znaš li koliko ima kalorija u tome?
Ūar sem ūú ert helsti sérfræđingur í ūessu vildi ég ađ ūú sæir ūetta.
Pošto si vodeæi struènjak za njegovo stanje, hteo sam da ovo vidiš.
Ūessi mađur er eftirlũstur fyrir ákærur í Nebraska sem tilgreindar eru í ūessu dķmsskjali gefnu út samkvæmt alríkislögum.
Ovaj èovek se traži zbog optužbi... u Nebraski, i za njim je izdata federalna poternica prema Zakonu o primeni sile.
0.48708319664001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?